1. Tek taraflı sona erdirme
D. Sona ermesi
I. Sebepleri
1. Tek taraflı sona erdirme
Madde 512 - Vekâlet veren ve vekil, her zaman sözleşmeyi tek taraflı olarak sona erdirebilir. Ancak, uygun olmayan zamanda sözleşmeyi sona erdiren taraf, diğerinin bundan doğan zararını gidermekle yükümlüdür.
I-) 818 Sayılı Borçlar Kanunu:
(D) Vekâletin Hitamı
I - Sebepleri
1 - İstifa, azil
Madde 396 - Vekâletten azil ve ondan istifa her zaman caizdir.
Şu kadar ki münasip olmayan bir zamanda vekâletten azil veya ondan istifa eden kimse diğerinin zararını zamin olur.
II-) Madde Gerekçesi:
Madde 512 - 818 sayılı Borçlar Kanununun 396 ncı maddesini karşılamaktadır.
Tasarının tek fıkradan oluşan 512 nci maddesinde, vekâlet sözleşmesinin tek taraflı olarak sona erdirilmesi düzenlenmektedir.
818 sayılı Borçlar Kanununun 396 ncı maddesinin kenar başlığında kullanılan “D. Vekâletin Hitamı / I. Sebepleri / 1. İstifa, azil” şeklindeki ibareler, Tasarıda “A. Sona ermesi / I. Sebepleri / 1. Tek taraflı sona erdirme” şekline dönüştürülmüştür.
Metninde yapılan düzeltme ve arılaştırma dışında, maddede 818 sayılı Borçlar Kanununa göre bir hüküm değişikliği yoktur.
III-) Kaynak İsviçre Borçlar Kanunu:
1-) OR:
D. Beendigung
I. Gründe
1. Widerruf, Kündigung
Art. 404
1 Der Auftrag kann von jedem Teile jederzeit widerrufen oder gekündigt werden.
2 Erfolgt dies jedoch zur Unzeit, so ist der zurücktretende Teil zum Ersatze des dem anderen verursachten Schadens verpflichtet.
2-) CO:
D. Fin du contrat
I. Causes
1. Révocation et répudiation
Art. 404
1 Le mandat peut être révoqué ou répudié en tout temps.
2 Celle des parties qui révoque ou répudie le contrat en temps inopportun doit toutefois indemniser l’autre du dommage qu’elle lui cause.
IV-) Yararlanılabilecek Monografiler:
Şahin Akıncı; Vekâlet Sözleşmesinin Sona Ermesi, Konya, 2004.
Suat Sarı; Vekâlet Sözleşmesinin Tek Taraflı Olarak Sona Erdirilmesi, İstanbul, 2004.
K. Emre Gökyayla; Avukatlık Sözleşmesinin Avukatın Azli ve İstifasıyla Sona Ermesi, Ankara, 2007.
Ezgi Turan Fühner; Avukatın Azli ve Haksız Azlin Hukuki Sonuçlan, İstanbul, 2020.